L’« Histoire du Necronomicon » de la main de Lovecraft — Dr Umm · CC BY 2.0 · Commons
Écrit vers 730 à Damas sous le titre Al Azif, traduit en grec par Théodore Philétas en 950 sous le nom de Necronomicon, en latin par Olaus Wormius en 1228, interdit par le patriarche Michel, brûlé à Mayence.
Lovecraft a rédigé cette bibliographie complète — dates, traducteurs, exemplaires survivants et leurs dépositaires : British Museum, Bibliothèque nationale, Harvard, Buenos Aires, Miskatonic. C’est le cœur de sa méthode : l’objet impossible devient crédible par son appareil critique.
Il fonctionne moins comme un livre de sorts que comme un livre d’histoire vraie. Ce qu’il contient n’est pas magique, c’est exact — et c’est pour cela qu’il rend fou.
Attestations dans le corpus
| Œuvre | Occurrences |
|---|---|
| [[history-of-the-necronomicon | History of the Necronomicon]] |
| [[les-reves-dans-la-maison-de-la-sorciere | Les Rêves dans la maison de la sorcière]] |
| [[labomination-de-dunwich | L’Abomination de Dunwich]] |
| [[celui-qui-chuchotait-dans-les-tenebres | Celui qui chuchotait dans les ténèbres]] |
| [[letter-to-clark-ashton-smith-november-27-1927 | Letter to Clark Ashton Smith, November 27, 1927]] |
| [[a-travers-les-portes-de-la-clef-d-argent | À travers les portes de la Clef d’argent]] |
| [[hors-du-temps | Hors du temps]] |
| [[laffaire-charles-dexter-ward | L’Affaire Charles Dexter Ward]] |
| [[le-descendant | Le Descendant]] |
| [[l-horreur-dans-le-musee | L’Horreur dans le musée]] |
| [[le-molosse | Le Molosse]] |
| [[le-monstre-sur-le-seuil | Le Monstre sur le seuil]] |
| [[autobiography | Autobiography]] |
| [[la-chevelure-de-meduse | La Chevelure de Méduse]] |
| [[lappel-de-cthulhu | L’Appel de Cthulhu]] |
| [[le-journal-d-alonzo-typer | Le Journal d’Alonzo Typer]] |
| [[celui-qui-hantait-les-tenebres | Celui qui hantait les ténèbres]] |
History of the Necronomicon Original title Al Azif—azif being the word used by the Arabs to designate that nocturnal sound (made by insects) suppos’d to be …
— History of the Necronomicon