R’lyeh remonte le 1er mars 1925 par 47°9’ de latitude sud et 126°43’ de longitude ouest — Lovecraft donne des coordonnées, ce qui est tout son art : un point vérifiable au milieu de l’impossible.
Sa géométrie est fausse. Les angles qui devraient être aigus se comportent comme des obtus ; un marin qui court sur une arête tombe dedans. La cité n’est pas décrite comme laide mais comme mal construite, au sens mathématique.
Attestations dans le corpus
| Œuvre | Occurrences |
|---|---|
| [[lappel-de-cthulhu | L’Appel de Cthulhu]] |
| [[la-chevelure-de-meduse | La Chevelure de Méduse]] |
| [[celui-qui-chuchotait-dans-les-tenebres | Celui qui chuchotait dans les ténèbres]] |
| [[l-homme-de-pierre | L’Homme de pierre]] |
| [[le-cauchemar-dinnsmouth | Le Cauchemar d’Innsmouth]] |
… The two sounds most frequently repeated are those rendered by the letters “Cthulhu” and “R’lyeh”. On March 23rd, the manuscript continued, Wilcox failed to appear; and inquiries at his quarters revealed that he had been stri …
— L’Appel de Cthulhu